Englisch-Finnisch Übersetzung für hand over

luovuttaaKansalaisen tai yrityksen täytyy luovuttaa osa tuloistaan. Citizens or businesses have to hand over part of their income. Uhrin on pakko luovuttaa ansaitsemansa rahat joko suoraan tai välikäden kautta. The victim is forced to hand over her earnings either directly or through a third party. Lentoyhtiöiden toimintaedellytykset säilyvät ja ne voivat edelleen luovuttaa PNR-tietoja Yhdysvaltoihin. The airlines can still operate, and they can still hand over PNR data to the United States.
antaaSaanen lopuksi antaa neuvostolle yhden neuvon: luovuttakaa tehtävä Euroopan... Let me conclude by offering a piece of counsel to the Council: hand over the task of European ... Nyt komissio saa mahdollisuuden ratkaista, mitkä tiedot se haluaa antaa valvottaviksi. Now, the Commission is being given the opportunity to decide what it will hand over for inspection. Emme sano, että haluamme antaa kaiken valvontavallan Euroopalle tällä alueella, mutta me tarvitsemme sitovaa lainsäädäntöä. In this area we are not saying that we want to hand over total control to Europe but we need binding legislation.

Wörterbuch