Englisch-Finnisch Übersetzung für besides

  • lisäksiLisäksi sanon, että kiire on aina huono neuvonantaja. Besides, haste is always inadvisable. Lisäksi se johtaa verotulojen menetyksiin. Besides, it leads to losses of tax revenue. Mitä muuta neuvosto teki pakotteiden lisäksi? What else did the Council do besides sanctions?
  • sitä paitsiSitä paitsi muitakin väriaineita on kuin atsoväriaineita. Besides, there are dyes other than azo dyes. Näitä kysymyksiä on sitä paitsi mahdollista tutkia. Besides, these issues can be put to the test. Sitä paitsi kansainvälinen yhteistyö toimi erittäin hyvin. Besides, international cooperation was very good.
  • muu kuin
  • muutenEnglanninkielinen versio näyttää muuten olevan oikein. Besides, the English version seems correct to me. Tämä on muuten juuri se, mitä rautatieläiset haluavat. Besides, that is what rail workers are calling for. Se pätee muuten myös muihin liikennepolitiikan aloihin. It is applicable, besides, to other areas of transport policy.
  • ohessaPerustuslakiluonnoksen ohessa voisimme – ja mielestäni meidän täytyy – jatkaa edistymistä laittoman maahanmuuton torjumiseksi tehtävien toimien siirtämisessä yhteisön toimialaan kuuluviksi. Besides the provision in the draft Constitution, we could – and in my view we should – continue to make progress on the communitisation of measures to combat illegal immigration. Kirkollisen virkansa ohessa hän toimitti tuomarin tehtäviä.Törkeän rikoksen ollessa kysymyksessä ehdollista vankeutta yksinään oli kuitenkin pidettävä riittämättömänä rangaistuksena, minkä vuoksi sen ohessa oli tuomittava tuntuva yhdyskuntapalveluseuraamus. (korkeinoikeus.fi
  • paitsiSitä paitsi muitakin väriaineita on kuin atsoväriaineita. Besides, there are dyes other than azo dyes. Näitä kysymyksiä on sitä paitsi mahdollista tutkia. Besides, these issues can be put to the test. Sitä paitsi kansainvälinen yhteistyö toimi erittäin hyvin. Besides, international cooperation was very good.

Definition für besides

Anwendungsbeispiele

  • I dont want to go anywhere besides India
  • I dont feel like going out tonight. Besides, I have to work tomorrow morning anyway.
  • I have been to Spain but nowhere besides.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc