Englisch-Finnisch Übersetzung für among

  • joukossaEurooppa ei ole häviäjien joukossa. Europe shall not be among the losers. Minun ääneni oli huolestuneiden joukossa. Mine was among the voices raised in concern. Niiden joukossa on niin sanottu kanssavastaajamekanismi. Among these is the so-called 'co-respondent mechanism'.
  • keskelläSaasteita sylkevien rautahirviöiden keskellä voidaan vain liikkua tai tukehtua. It is either movement, mobility, or suffocation among iron monsters, spitting out pollutants. Merenpohjan koralliriutat ovat merten metsiä. Ne sijaitsevat keskellä kalaparvia, jotka eivät pysty huutamaan apua. The forests of the sea are coral reefs at the bottom of the sea, among fish that are unable to cry out. Kaiken epäjohdonmukaisuuden keskellä on kuitenkin yksi yhteinen tekijä: Euroopan parlamentin hyvin vähäinen rooli. However, among all the inconsistencies, there is one common element: the marginal role of the European Parliament.
  • keskuudessa- välttämään paniikki suuren yleisön keskuudessa, - avoid panic among the general public; Toimielinten keskuudessa vallitsee hieno yhteishenki. There is great unity among the institutions. Ensimmäisenä tehtävänämme on lisätä tietoisuutta naisten keskuudessa. Our first task is to raise awareness among women.
  • kuuluaOn jaloa kuulua parhaiden joukkoon. Being among the best is ennobling. Nanotieteen ja nanoteknologian pitäisi näin ollen kuulua EU:n painopistealueisiin. It is therefore appropriate that nanosciences and nanotechnologies should figure among the EU’s priorities. Seurauksiin voi kuulua kasvava euroskeptisyys ja epävarmuus maissa, jotka valmistautuvat liittymään euroalueeseen. These may include increased euroscepticism and uncertainty among those countries that are preparing to enter the euro area.
  • kuulua to be among
  • seassaHeh! Omenien seassa oli tennispallo.

Anwendungsbeispiele

  • How can you speak with authority about their customs when you have never lived among them?
  • He is among the few who completely understand the subject
  • Lactose intolerance is common among people of Asian heritage

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc