Englisch-Finnisch Übersetzung für administer
- annostella
- antaaNiitä voidaan antaa paljon suuremmassa määrin. It will be possible to administer them to a much wider extent. Tämän seurauksena rokotteita voidaan antaa soveltamatta nykyisiä rajoitteita. As a result, they can be administered without applying the current restrictions. Sellaisten antibioottien ja piristeiden luettelointi, joita on saatettu antaa, voisi luoda kaksitasoiset naudanlihamarkkinat, jos se hyväksytään. The listing of antibiotics and stimulants that might have been administered would, if adopted, create a two-tier beef market.
- hallinnoidaNe voisivat olla muun muassa helpompia hallinnoida. They could be, for example, easier to administer. Meidän ei ole pakko hallinnoida kaikkea Brysselistä. We do not necessarily have to administer it all from Brussels. Apua ei saa hallinnoida mikään konfliktiin osallistuva valtio. Aid must not be administered by any of the powers currently involved.
- hallitaEU:n jäsenvaltiot ovat niin erilaisia, että yhtenäisiä sääntöjä on mahdotonta hallita. The EU countries are so different that uniform rules are impossible to administer. PHAREohjelmaan annettujen varojen määrä ylitti komission kyvyn hallita varoja. The volume of funds provided for Phare exceeded the Commission's ability to administer them. Kenen sitten pitäisi hallita tätä rahastoa, ja kuinka sen demokraattinen valvonta toteutettaisiin? The question is, who should administer such a fund and how it could be subjected to democratic spot checks?
- hoitaaEnsi kädessä tulee tämän tapaisia kysymyksiä ratkoa ja hoitaa työmarkkinoilla niiden osapuolten kesken. Above all, issues of this nature ought to be resolved and administered by the labour market and related parties. Avun, jota EU nykyään hoitaa, on keskityttävä enemmän ennalta ehkäiseviin toimiin katastrofien välttämiseksi. The aid which the EU currently administers needs to be concentrated more on preventative measures to avoid catastrophes. Vastuuvapausmenettely tarjoaa parlamentille tilaisuuden tutkia komission kykyä hoitaa EU:n verovaroja. The discharge procedure is an opportunity for Parliament to test the Commission's ability to administer the EU's tax money.
- johtaaHän johtaa orkesteria.Miettinen johtaa yhdistettyä.Kohtalo johti meidät yhteen.
- palvellaOrjat palvelevat isäntäänsä.Tarjoilijat palvelevat asiakkaita.
Definition für administer
Anwendungsbeispiele
- We administered the medicine to our dog by mixing it in his food.
- administering to the sick
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc