Englisch-Dänisch Übersetzung für mortgage

boliglån- Fru Doyle! Jeg kan forsikre Dem for, at det aldrig ville være faldet mig ind ikke at godkende Dem til dette boliglån. Mrs Doyle, I can assure you I would never have turned you down for this mortgage. Omfanget af udestående boliglån er allerede større end USA's statsgæld. The volume of outstanding mortgage loans already exceeds US public debt. At EU skal fungere som en bank for boliglån til sit personale, er ikke formålstjenligt. It is not appropriate that the EU should act as a mortgage bank for its staff.
pantVend tilbage til Kyoto-aftalen og sørg for ikke at pantsætte vores børns arv. Please come back on board Kyoto, and be sure you do not mortgage all our children's heritage. Sådanne kreditter er typisk sikret via pant i fast ejendom. Typically, credits for such amounts typically are secured by a mortgage. Vi kan heller ikke fortsætte med at pantsætte vores børns sundhed og arv. Equally we cannot continue to mortgage our children's health and heritage.

A special form of secured loan where the purpose of the loan must be specified to the lender, to purchase assets that must be fixed property, such as a house or piece of farm land. The assets are registered as the legal property of the borrower but the lender can seize them and dispose of them if they are not satisfied with the manner in which the repayment of the loan is conducted by the borrower. Once the loan is fully repaid, the lender loses this right of seizure and the assets are then deemed to be unencumbered
State of being pledged
To borrow against a property, to obtain a loan for another purpose by giving away the right of seizure to the lender over a fixed property such as a house or piece of land; to pledge a property in order to get a loan
To pledge and make liable; to make subject to obligation; to achieve an immediate result by paying for it in the long term

Were renting a property in the city centre because we cant afford to get a mortgage yet
lands given in mortgage
to mortgage a property, an estate, a shop
We mortgaged our house in order to start a company

Wörterbuch