Englisch-Dänisch Übersetzung für kingdom

rigeDen foreliggende forordning gælder ikke i Danmark, Irland og Det Forenede Kongerige. This regulation does not apply in Denmark, Ireland or the United Kingdom. I eurokraternes rige er fællesskabet den eneste pris, der skal betales for en ren samvittighed. In the kingdom of the Eurocrats, the only price to be paid for a clear conscience is the community. Derfor anmoder jeg Rådet og Kommissionen om at følge udviklingen nøje, hvad angår menneskerettighedssituationen i Midtens Rige. Therefore, I would ask the Council and the Commission to keep their fingers on the pulse with regard to the human rights situation in the Middle Kingdom.
kongedømme- Hr. formand, et ældgammelt kristent kongedømme, som i lang tid holdt stand mod alle erobringsforsøg, blev til en russisk koloni. Mr President, an ancient Christian kingdom that had long repelled all invaders became a Russian colony.

kongerigeSe blot på Det Forenede Kongerige. Just look at the United Kingdom. Et af disse er Det Forenede Kongerige. One of these is the United Kingdom. Det Forenede Kongerige er en stor nation. The United Kingdom is a great nation.

A realm having a king and/or queen as its actual or nominal sovereign
A rank in the classification of organisms, below domain and above phylum; a taxon at that rank (e.g. the plant kingdom, the animal kingdom

Wörterbuch