Englisch-Dänisch Übersetzung für index

indeksDet er et interessant indeks, der må give os stof til eftertanke. This is an interesting index which must give us food for thought. Moldovas indeks for menneskelig udvikling er et af de laveste i regionen. Moldova's human development index is one of the lowest in the region. Det såkaldte optimismeindeks er faldet gennem de seneste ni måneder med ni point fra +26 til +17. The so-called optimism index has decreased over the last nine months by nine points, from 26 to 17.
indeksereLønningerne findes også i noget, der hedder "statutten for medlemmer", og indekseres i forhold til lønnen for en dommer ved Domstolen. Salaries are also in something called the 'Statute for Members', and are indexed to the salary of a judge of the Court of Justice. Hr. Colom I Naval opfordrede til, at de beløb, som aftales i de flerårige programmer, indekseres i den lovgivningsmæssige procedure. Mr Colom i Naval suggested that the agreed amounts which are laid down in the multiannual programme should be index-linked.

Wörterbuch