Englisch-Dänisch Übersetzung für crew

besætningDet er den samlede besætning, der skal uddannes i sikkerhed. The crew as a whole must be trained in safety techniques. Lad være med at sejle i den retning, for så vil det gode skib og dets besætning gå ned. Do not sail in this direction or the and its crew will be lost. Denne betænkning er af særlig betydning, for det drejer sig om sikkerhed og liv for besætning og passagerer. The report is of particular importance because it involves the safety and lives of both crew and passengers.
mandskabReglerne om bemanding gælder for skibets mandskab som helhed. The rules on crews are applicable to the crew of the ship as a whole. Ingen comoriske indbyggere er blevet ansat som mandskab på bådene. No Comorian people have been employed as crew on the boats. Mandskab skal have ret til at blive behandlet rimeligt med skyldig hensyntagen til deres sikkerhed. Crews should have the right to be treated fairly with due consideration for their safety.

Wörterbuch