Übersetzung von trunk – Englisch Deutsch

• tree trunk
• StammderSubstantivʃtamAnhören
  Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone
  übertragen:
  Deklination

  der Stamm

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Stamm	Stämme
  Gen.	Stammes	Stämme
  Dat.	Stamme	Stämmen
  Akk.	Stamm	Stämme

• BaumstammderSubstantivˈbaʊ̯m.ˌʃtamAnhören
  die Verbindung eines Baumes zwischen der Wurzel und Baumkrone
  Deklination

  der Baumstamm

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Baumstamm	Baumstämme
  Gen.	Baumstamms	Baumstämme
  Dat.	Baumstamme	Baumstämmen
  Akk.	Baumstamm	Baumstämme

• large suitcase or chest
• KofferderSubstantivˈkɔfɐAnhören
  Transportbehältnis für Kleidung, Akten oder andere Gegenstände
  nach Art:
  Deklination

  der Koffer

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Koffer	Koffer
  Gen.	Koffers	Koffer
  Dat.	Koffer	Koffern
  Akk.	Koffer	Koffer

• TruhedieSubstantivˈtʁuːəAnhören
  verschließbarer, kastenartiger Behälter
  Deklination

  die Truhe

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Truhe	Truhen
  Gen.	Truhe	Truhen
  Dat.	Truhe	Truhen
  Akk.	Truhe	Truhen

• SchrankkofferderSubstantivˈʃʁaŋkˌkɔfɐAnhören
  großer Koffer für den Transport von Kleidung
  Deklination

  der Schrankkoffer

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Schrankkoffer	Schrankkoffer
  Gen.	Schrankkoffers	Schrankkoffer
  Dat.	Schrankkoffer	Schrankkoffern
  Akk.	Schrankkoffer	Schrankkoffer

• SchiffskofferderSubstantivˈʃɪfsˌkɔfɐAnhören
  Koffer für an Bord benötigte Gegenstände
  Deklination

  der Schiffskoffer

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Schiffskoffer	Schiffskoffer
  Gen.	Schiffskoffers	Schiffskoffer
  Dat.	Schiffskoffer	Schiffskoffern
  Akk.	Schiffskoffer	Schiffskoffer

• KleiderkofferderAnhören
• ÜberseekofferderSubstantivAnhören
• extended nasal organ of an elephant
• RüsselderSubstantivˈʁʏsl̩Anhören
  verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier
  Deklination

  der Rüssel

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Rüssel	Rüssel
  Gen.	Rüssels	Rüssel
  Dat.	Rüssel	Rüsseln
  Akk.	Rüssel	Rüssel

• luggage storage compartment of a sedan/saloon style car
• KofferraumderSubstantivˈkɔfɐˌʁaʊ̯mAnhören
  Raum für Koffer und anderes Gepäck, meist im hinteren Teil eines PKW
  Deklination

  der Kofferraum

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Kofferraum	Kofferräume
  Gen.	Kofferraumes	Kofferräume
  Dat.	Kofferraume	Kofferräumen
  Akk.	Kofferraum	Kofferräume

• GepäckraumderSubstantivɡəˈpɛkˌʁaʊ̯mAnhören
  Raum in einem Fahrzeug oder Gebäude, in dem Gepäck untergebracht werden kann
  Deklination

  der Gepäckraum

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Gepäckraum	Gepäckräume
  Gen.	Gepäckraums	Gepäckräume
  Dat.	Gepäckraume	Gepäckräumen
  Akk.	Gepäckraum	Gepäckräume

• telecommunications line
• AnschlusskabeldasAnhören
• AmtsleitungdieAnhören
• AmtdasSubstantiv/amt/Anhören
  eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung
  verpflichtend:
  Deklination

  das Amt

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Amt	Ämter
  Gen.	Amts	Ämter
  Dat.	Amt	Ämtern
  Akk.	Amt	Ämter

• VerbindungskabeldasAnhören
• HauptleitungdieSubstantivAnhören
• BündelleitungdieAnhören
• weitere Bedeutungen
• RumpfderSubstantivʁʊmp͡fAnhören
  die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder Ähnlichem
  Deklination

  der Rumpf

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Rumpf	Rümpfe
  Gen.	Rumpfs	Rümpfe
  Dat.	Rumpfe	Rümpfen
  Akk.	Rumpf	Rümpfe

• LeibderSubstantivlaɪ̯pAnhören
  gehoben: lebendiger Körper von Mensch oder Tier
  gehoben:
  Deklination

  der Leib

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Leib	Leiber
  Gen.	Leibes	Leiber
  Dat.	Leibe	Leibern
  Akk.	Leib	Leiber

• StiftderSubstantivʃtɪftAnhören
  künstlich hergestellter länglicher, meist zylindrischer Körper aus Metall oder Holz, oft mit einer Spitze, der vielfa...
  im erweiterten Sinne zu [1]:
  Deklination

  der Stift

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Stift	Stifte
  Gen.	Stiftes	Stifte
  Dat.	Stifte	Stiften
  Akk.	Stift	Stifte

• KörperderSubstantiv/ˈkœʁpɐ/Anhören
  historisch zuerst: Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit
  historisch zuerst:
  Deklination

  der Körper

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Körper	Körper
  Gen.	Körpers	Körper
  Dat.	Körper	Körpern
  Akk.	Körper	Körper

Teste deinen Wortschatz: 15 Fragen