Englisch-Deutsch Übersetzung für sisyphean task

SisyphusarbeitdieEs gibt genug andere Arbeiten, als daß wir hier eine derartige Sisyphusarbeit machen müßten. There is enough other work to be done without embarking on this kind of Sisyphean task. Jeder von uns mußte wissen, daß sie hier eine Sisyphusarbeit auf sich genommen hat, und ich meine, sie hat sie bewundernswert und toll geleistet. Every one of us should realise that she took a real Sisyphean task upon herself here and I believe she has done an admirable and fantastic job.

Wörterbuch