Englisch-Deutsch Übersetzung für pathogen

Erreger
Wie Herr Liese gesagt hat, ist der Erreger die Ursache. As Mr Liese has said, the cause is the pathogen. Rasches Handeln war seit Auftreten des Erregers das Gebot der Stunde. Rapid action has been the order of the day since this pathogen emerged. Auf den spanischen Gurken war der EHEC-Erreger und der gehört da nicht hin. The EHEC pathogen was on the Spanish cucumbers and it should not have been there.
Krankheitserregerder
Der Krankheitserreger war gedanklicher Art. The pathogenic agent has been a philosophical one. Aber wie man weiß, machen Krankheitserreger, Mikroben und Viren nicht vor Staatsgrenzen halt, sie halten keine Verordnungen ein. However, as we know, pathogens, microbes and viruses do not stop at state borders, and do not observe regulations. So ist zu befürchten, daß sich die eingebaute Antibiotikumrestistenz in Krankheitserreger des Menschen einkreuzt. For example, there is a real fear that the built-in antibiotic resistance will cross over into human disease pathogens.

Any organism or substance, especially a microorganism, capable of causing disease, such as bacteria, viruses, protozoa or fungi. Microorganisms are not considered to be pathogenic until they have reached a population size that is large enough to cause disease

Wörterbuch