Englisch-Deutsch Übersetzung für obstinacy

Obstination
StarrsinnderWir werden diesen Starrsinn nicht länger hinnehmen, der Côte d'Ivoire ins Chaos stürzt. We will not allow his obstinacy to lead to chaos in Côte d'Ivoire. Mit genau demselben eurokratischen Starrsinn will man uns auch die Beitrittsstrategie der Türkei aufzwingen. It is also that same Eurocrat obstinacy which is now ramming Turkey's accession strategy down our throats.
SturheitdieNur so läßt sich der Begriff der Sturheit erklären. Only this can explain the so-called charge of obstinacy. Er hat nicht auf das Parlament gehört, Sturheit und nicht Weisheit waren damals die Leitgedanken. Not listening to Parliament, it was guided by obstinacy rather than wisdom. Ehrgeiz, Sturheit, die mangelnde Anerkennung von Minderheiten und ihren Rechten und die mangelnde Anerkennung der Vielfalt sind die Ursachen vieler Spannungen. Ambition, obstinacy, failure to recognise minorities and their rights, and failure to accept plurality are the cause of many tensions.

Wörterbuch