Englisch-Deutsch Übersetzung für multilingualism
- MehrsprachigkeitdieMehrsprachigkeit erhöht die Effizienz der parlamentarischen Arbeit. Multilingualism boosts the efficiency of parliamentary work. Die Mehrsprachigkeit ist ein weitverzweigter Bereich. Multilingualism is an area with wide ramifications. Die im November 2005 angenommene neue Rahmenstrategie für Mehrsprachigkeit ist eine erste politische Maßnahme zugunsten der Mehrsprachigkeit. A new framework strategy for multilingualism adopted in November 2005 is a first multilingualism policy.
- MultilingualismusderIch habe gelesen, Herr Kommissionspräsident, dass Sie dem rumänischen Kandidaten das Amt des Kommissars für Multilingualismus anvertrauen wollen. I have read, Mr President of the Commission, that you want to give the Romanian candidate the job of Commissioner for Multilingualism. Sobald also seine Kandidatur durch die Institutionen bestätigt ist, wird Herrn Orban die Zuständigkeit für Multilingualismus - ein sehr wichtiges Thema für Europa - übertragen werden. As soon as his appointment has been confirmed by the institutions, Mr Orban will therefore be given responsibility for multilingualism, which is a very important subject for Europe. Das Dossier Multilingualismus wird weder dem Herrn Orban noch den Anforderungen an einen Kommissar gerecht. Ich verstehe deshalb nicht, warum dieses Dossier so dünn ist. The multilingualism portfolio is not worthy of Mr Orban, nor does it make sufficient demands of a Commissioner, and so I do not understand why he is being given such a thin portfolio.
- Multilingualitätdie
- Multilinguismusder
- VielsprachigkeitdieUnd zweitens plädiere ich wie er für die Vielsprachigkeit. Secondly, I want to make the case for multilingualism. Meines Erachtens müssen wir das Prinzip der Vielsprachigkeit beibehalten. I believe we must retain the principle of multilingualism. Ich möchte lediglich hervorheben, dass wir uns im Zentrum der Vielsprachigkeit befinden. I would just like to emphasise that we are in the heart of multilingualism.
Definition für multilingualism
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc