Englisch-Deutsch Übersetzung für governor

GouverneurderDieser Brief ist nach der Ermordung von Gouverneur Taseer angekommen. That letter arrived after Governor Taseer's murder. Der Gouverneur erklärte, man hätte zwei bewaffnete Terroristen umgebracht. The governor announced that two armed terrorists had been killed. Wer nahm Zivilisten als Geiseln, um mit dem regionalen Gouverneur zu verhandeln? Who took civilian hostages to negotiate with the regional governor?
Akkordant

GouverneurindieEuropa sollte zum Beispiel Habiba Sarabi, die Gouverneurin der Provinz Bamiyan, unterstützen. Europe should, for instance, support Habiba Sarabi, the governor of Bamiyan Province. Ich teile Ihnen mit, daß Frau Dury mit Wirkung vom 1. Mai 1998 zur Gouverneurin von Brüssel ernannt worden ist. I would like to inform you that Mrs Dury has been appointed Governor of Brussels, with effect from 1 May 1998. Die Gouverneurin von St. Petersburg, Matwijenko, hat angeordnet, dass alle Beschwerden über Übergriffe der russischen Polizeieinheiten untersucht werden. The Governor of St. Petersburg, Mr Matvienko, ordered all complaints regarding attacks by Russian police units to be investigated.
Reglerder
StatthalterderSchon das jahrelange Apartheidregime hatte unzählige Todes- und Folteropfer durch Statthalter von Milosevi im Kosovo hervorgebracht. Over all the years of the apartheid regime, Milosevic's governors had already committed countless murders and acts of torture.

Wörterbuch