Englisch-Deutsch Übersetzung für disputed

strittigStrittig ist allein das Wort "sozial ausgewogen". The only disputed point is the term "socially-balanced" . Der andere strittige Punkt ist, wie immer bei diesem Thema, die Einstellung zur Prostitution. The other disputed issue is - as always where this subject is concerned - the view to be taken of prostitution. Deshalb haben wir mit Zufriedenheit die jüngste Entscheidung Präsident Kibakis vom 7. Januar zur Kenntnis genommen, einige strittige Abschnitte dieses Gesetzes zu überarbeiten. We therefore noticed with satisfaction the recent decision of President Kibaki on 7 January to revise some disputed sections of this Act.
umstritten
Das war über viele Jahre umstritten. That had been disputed for many years. Die konkrete Bedeutung dieses Artikels ist umstritten. The practical implications of the article are disputed. Das Problem der EWU und ihrer Auswirkungen auf die Beschäftigung sind umstritten. The question of EMU and its effects on employment are disputed.

Wörterbuch