Englisch-Deutsch Übersetzung für crude

ErdöldasDie Antwort ist einfach: Erdöl. The answer is clear: crude oil. 10. Mindestvorräte an Erdöl und/oder Erdölerzeugnissen (10. Minimum stocks of crude oil and/or petroleum products ( Seither ist der Preis für Erdöl um gut 100 USD auf unter 40 USD pro Barrel gefallen. Since then, the price of crude has fallen by a good USD 100 to below USD 40 a barrel.
grob
krudeDann könnte keiner mehr wie bisher so oft behaupten, dass die Arbeitslosen in Ostdeutschland die Großgrundbesitzer in Andalusien subventionieren - bitte entschuldigen Sie diese krude Vereinfachung. It would then no longer be possible to allege, as is often the case, that unemployed citizens in eastern Germany are subsidising large landowners in Andalusia. Please excuse this crude simplification.
nackt
plumpIch stimme gegen diese plumpe Vereinnahmung einer eigentlich guten Idee. I shall vote against this crude hijacking of what was a good idea. Darüber hinaus zeigt die Erfahrung, dass dieses Instrument plump, ungerecht, überflüssig und kostspielig ist. Experience also shows that this instrument is crude, unfair, redundant and costly. Ich möchte den Ablauf der Ereignisse schildern, um darzulegen, warum ich diesen Vergleich wähle, da er zugegebenermaßen recht plump ist. I shall have to run through the course of events to explain why I permit myself this comparison, as I realise it is rather crude.
pur

RohöldasDie Zeit des billigen Rohöls ist vorbei. The era of cheap crude oil has gone. Die Existenz einer bedeutenden Raffinerie für saudisches Rohöl ist kein Geheimnis. The presence of a major oil refinery for Saudi crude is well known. Durch den Einsatz von schwefelarmem Rohöl oder durch Mischung lässt sich unser Ziel zunächst problemlos erreichen. The easy bit is to achieve this, using low-sulphur crude or blending.
unfertig

In a natural, untreated state
Characterized by simplicity, especially something not carefully or expertly made
Lacking concealing elements
Lacking tact or taste
Immature or unripe
Pertaining to the uninflected stem of a word
Any substance in its natural state

Wörterbuch