Dänisch-Spanisch Übersetzung für tillykke

enhorabuenaEnhorabuena, señora Comisaria. Hr. formand! Tillykke, hr. kommissær! ¡Enhorabuena, Primer Ministro! Tillykke, hr. premierminister! Señor Presidente, señor Ebner, enhorabuena. Hr. formand, hjerteligt tillykke, hr. Ebner!
felicidadesFelicidades, señora Joly; felicidades, señor Comisario. Tillykke, fru Joly, og tillykke, hr. kommissær! ¡Felicidades, Piia, con nuestros mejores deseos! Hjertelig tillykke, Piia, og held og lykke! ¡Muchas felicidades a ambos diputados! Hjerteligt tillykke til de to kolleger!

feliz cumple
feliz cumpleañosCuando faltan treinta segundos: ¡Feliz cumpleaños! 30 sekunder før tid: Tillykke med fødselsdagen! Quizá la Asamblea pueda desear a la Sra. Roth un feliz cumpleaños. Parlamentet kunne måske ønske fru Roth tillykke med fødselsdagen. Asimismo, a título personal, me permito, señor Presidente, desear al señor Florenz un feliz cumpleaños. Og helt personligt, hr. formand, vil jeg med Deres tilladelse ønske hr. Florenz tillykke med fødselsdagen.

Wörterbuch