Dänisch-Spanisch Übersetzung für journalist

periodistaMe dirijo, en mi calidad de periodista, al Presidente de esta Cámara, que también es periodista. Jeg taler som journalist til en formand, der også er journalist. Recientemente, un periodista ha sido asesinado. For nylig blev en journalist dræbt. Se lo debemos a la periodista asesinada. Det skylder vi den myrdede journalist.
reporteroTambién recibieron golpes periodistas, entre ellos un reportero de Associated Press, el señor Stocking. Journalister blev også udsat for vold, bl.a. Ben Stocking fra Associated Press. Los reporteros independientes viven con el temor constante de ser interrogados y detenidos. Uafhængige journalister lever i konstant frygt for forhør og anholdelse. Los reporteros informan del problema y del potencial problema de los refugiados de la zona. Journalister rapporterer om problemet og mulige problemer med flygtninge i området.

Wörterbuch