Dänisch-Spanisch Übersetzung für gruppe

grupoEste grupo también incluye a las au pairs. I denne gruppe finder vi også de såkaldte au pairer. En cambio, hay un grupo cuya labor quiero ensalzar. Jeg vil imidlertid gerne rose én gruppe. Para nuestro grupo, no hay duda de que lo es. For vores gruppe er det helt sikkert!
cuña

enchufe
grupo funcional
juntaA continuación, intentaremos formar un grupo de 18 personas que integren en un comienzo la Junta de Gobierno. Vi vil derefter forsøge at sammensætte en gruppe på 18 personer, der skal starte som bestyrelse. El Grupo Socialista en el Parlamento Europeo está consternado por los métodos brutales empleados por la Junta Militar contra los manifestantes pacíficos. Den Socialdemokratiske Gruppe er rystet over militærregimets brutale fremfærd over for de fredelige demonstranter. En cuanto a la Junta directiva, mi Grupo insiste, sin embargo, en sea posible una pequeña ampliación y se pase de 12 a 16 miembros. Med hensyn til bestyrelsen anmoder min gruppe imidlertid indtrængende om, at en lille udvidelse fra 12 til 16 medlemmer gøres mulig.
vinculaciónSe trata de la vinculación de tres puntos que me parecen esenciales a mí y a mi Grupo. Her gælder det om at knytte tre punkter sammen, som forekommer mig og min gruppe væsentlige.
vínculoMi Grupo se opone totalmente al vínculo entre la seguridad interna y la circulación de personas. Min gruppe modsætter sig på det bestemteste, at indre sikkerhed og fri bevægelighed for personer knyttes sammen.

Wörterbuch