Dänisch-Schwedisch Übersetzung für uhyre

monsterett
I stället har det blivit ett byråkratiskt monster som ödelägger vår ekonomi.I stedet er det blevet et bureaukratisk uhyre, der ødelægger vores økonomi. Det som hände i går påminner oss att det inte behövs några monster: det är vi människor som blir sådana när vi blir galna.Gårsdagens begivenheder minder os om, at det ikke skorter på uhyrer, for mennesket selv er et uhyre, når vanviddet tager overhånd. Som en målning av Goya: " Förnuftets drömmar skapar monster" .Og som Goya malede det: "Fornuftens drømme skaber uhyrer".
odjurettLåt oss noga se till att den nya ekonomiska strategi som kallas EU 2020 inte blir ännu ett komplicerat odjur.Lad os være forsigtige ved at sikre, at den nye økonomiske strategi kaldet EU 2020 ikke bliver endnu et kompliceret uhyre. Også på klimaområdet, hr. Mamma, bor det ett odjur i garderoben?