Dänisch-Schwedisch Übersetzung für foran

före
Som vanligt ligger folket steget före politikerna.Som altid er befolkningen foran politikerne. Sverige kan gå före och få andra att ta efter.Sverige kan gå foran og få andre til at følge trop. Många länder ligger ljusår före gemenskapen.Der er mange lande, der er lysår foran Fællesskabet.
framför
Vi har mycket arbete framför oss.Vi har en stor opgave foran os. Vi har många uppgifter framför oss.Der ligger mange opgaver foran os. En enorm uppgift ligger alltså framför oss.Vi har således en kæmpe opgave foran os.

fram
Vi har ett viktigt år framför oss fram till Durban.Vi har et vigtigt år foran os forud for Durban. Vi har nu tre viktiga toppmöten att se fram emot.Foran os ligger nu tre vigtige topmøder. Det verkar som om jag måste komma ner ända längst fram för att göra det.Det lader til, at man er nødt til at komme helt ned foran, for at det skal lykkes.
inför
Vi står inför en stor utvidgning och samtidigt inför en genomgripande reform.Vi står foran en stor udvidelse og samtidig foran en gennemgribende reform. Detta är den utmaning vi står inför.Det er den udfordring, vi står foran. Det är den verkliga frågan vi står inför.Det er det virkelige spørgsmål, der ligger foran os.