Dänisch-Schwedisch Übersetzung für dovenskab

lathetenEU:s politik strider ofta mot denna idé, den uppmuntrar medborgarna att vara passiva och belönar ibland till och med lathet.EU's politik er ofte i strid med denne tankegang, idet borgerne opfordres til at være passive og undertiden sågar belønner dovenskab. Latheten gör sig påmind.
lättjaenDe uppgifter som avslöjas i detta skarpa betänkande är i själva verket något mer än bara försumlighet och lättja.De forhold, der afdækkes i denne klare beretning, går langt videre end blot efterladenhed og dovenskab. Vi kan acceptera den italienska regeringens lättja, och vi såg samtidigt flykten till diskussionen i rådet.Vi kan acceptere den italienske regerings dovenskab, og vi så flugten under forberedelsen af drøftelserne i Rådet. "Lättja är av ondo!" utbrast fadern när han fick se sin son lata sig i hängmattan.

Wörterbuch