Dänisch-Schwedisch Übersetzung für desværre

tyvärr
Läget kommer tyvärr att försämras ytterligare.Det bliver desværre endnu værre. För tillfället är det tyvärr inte fallet.Desværre er det ikke tilfældet i øjeblikket. Jag tror tyvärr att ni har misslyckats.Jeg tror desværre, De er kommet til kort.
beklagligtvisBeklagligtvis är detta inte fallet i dag.Det er desværre ikke tilfældet i dag. Beklagligtvis för offret är detta ett tragiskt faktum.Desværre for ofret forholder det sig beklageligvis sådan. Beklagligtvis är detta för närvarande bara en from önskan.For øjeblikket er der desværre kun tale om et fromt ønske.

dessvärreMitt plan var dessvärre försenat.Mit fly var desværre forsinket. Dessvärre fortsätter dödläget.Desværre eksisterer dødvandet stadig. Dessvärre har saker och ting försämrats.Desværre er tingene imidlertid blevet værre.
olyckligtvisOlyckligtvis har 1 000 dödlig utgång.Desværre medfører 1.000 fald døden. Olyckligtvis finns det mycket lite information.Desværre forefindes der kun lidt information. Olyckligtvis har våldet trappats upp igen.Desværre er volden begyndt igen.