Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für tilskyndelse

encorajamentoO novo Governo merece o nosso encorajamento e apoio.Den nye regering fortjener stor tilskyndelse og støtte fra vores side. 4. encorajamento equitativo de investimentos, incluindo para ligações internacionais, 4. retfærdig tilskyndelse til investeringer, herunder investeringer i internationale forbindelser, De certa maneira, um prémio à clandestinidade e um encorajamento para que recomecem! Dette er på en måde en belønning for at handle ulovligt og en tilskyndelse til at starte forfra igen.
estímuloMas, no fundo, todos estes passos não passam de estímulos. Men i sidste instans er det jo kun tilskyndelser. O estímulo que, a todo o momento, recebemos deste Parlamento foi de enorme utilidade. Den tilskyndelse, som det til enhver tid har modtaget fra Parlamentet, har været særdeles nyttig. São igualmente necessários estímulos para a formação contínua, para a aprendizagem ao longo da vida. Der er brug for tilskyndelse til stadig videreuddannelse, til livslang uddannelse.

Wörterbuch