Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für for
- a favor deFoi por este motivo que votei a favor deste relatório. Derfor stemte jeg for denne betænkning. Por isso, votei a favor deste relatório. Jeg har derfor stemt for denne betænkning.
- demaisEm primeiro lugar, veio cedo demais. For det første kommer den for tidligt. Qualquer acidente é um acidente demais. Hver eneste ulykke er én ulykke for meget. O padrão é por demais conhecido. Det er et alt for kendt mønster.
- forro
- porObrigada a todos por este debate. Jeg vil gerne takke alle for denne forhandling. Por isso, muito obrigada pelas medidas. Jeg vil derfor gerne takke Dem for foranstaltningerne. Por este motivo, o BCE deve ser elogiado. Det fortjener ECB en lovtale for.
- por causa dePor causa deste poema, Osip Mandelstam foi condenado ao exílio. Osip Mandelstam blev sendt i eksil for dette digt.
- porquePorque a realidade é muito dura. For virkeligheden er meget hård. Não, porque não estão informados. Nej, for de bliver ikke underrettet. Sei do que estou a falar, porque é isso que faço há 30 anos. Jeg ved det, for jeg har været i den rolle i mere end 30 år.
- revestimentoPrecisa urgentemente de um outro revestimento, tanto mais que o bloco 3 fica imediatamente ao lado.Der er presserende behov for en yderligere kappe, og behovet er så meget mere presserende, som blok 3 står umiddelbart ved siden af. Do mesmo modo, rejeita o tratamento de revestimento de pêssegos e ananases com cera, pois o que pretendemos é que os produtos naturais mantenham as suas características naturais. Det forkaster ligeledes en overfladebehandling af ferskner og ananas med voks, for vi vil jo, at naturprodukter også skal blive ved med at være naturlige. As propriedades negativas do PVC são contestadas e há receio de os custos aumentarem se o revestimento de cabos com PVC for proibido. Pvc'ens negative egenskaber bestrides, og der er frygt for, at omkostningerne vil stige, hvis der udstedes et forbud mod pvc-beklædte kabler.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc