Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für derfor

portantoA ferramenta é, portanto, insuficiente. Derfor er redskabet utilstrækkeligt. Ponhamos, portanto, fim ao processo. Lad os derfor trække stikket ud. Permita-me, portanto, que me expresse. De bedes derfor lade mig tale ud.
consequentementeConsequentemente, necessitamos de uma política dinâmica. Vi har derfor brug for en dynamisk politik. Consequentemente, sou favorável ao financiamento do BEI. Jeg hilser derfor finansiering fra Den Europæiske Investeringsbank velkommen. Consequentemente, votei contra a proposta. Derfor har jeg stemt imod forslaget.

assim sendoAssim sendo, há muito tempo que a resolução é devida. Den skulle derfor for længst have været behandlet. Assim sendo, vamos ter de actuar com celeridade. Vi må derfor hurtigt gøre noget. Assim sendo, não posso apoiar o relatório. Derfor kan jeg ikke støtte betænkningen.
logoÉ por isso que este diálogo é sempre positivo.Derfor er denne dialog altid positiv. Importa, pois, relançar este diálogo.Vi må derfor genoptage denne dialog. O diálogo tem de ser claro e franco. Dialogen skal derfor være tydelig og åben.
por istoPor isto, temos de fazer marcha atrás.Derfor skal vi trække os tilbage. Por isto, votámos favoravelmente este relatório. Vi stemte derfor for denne betænkning. Foi por isto que votei contra este orçamento. Jeg stemte derfor imod budgettet.
porquê

Wörterbuch