Dänisch-Polnisch Übersetzung für gennem

przezMusimy przebrnąć przez ten wrażliwy obszar. Nu er vi nødt til at gå gennem dette følsomme område. Przez dwa dni podróżowali tą drogą przez tunel. De havde været to dage om at gå gennem den tunnel. Przez te cieśniny codziennie przepływają wielkie tankowce. Store tankskibe passerer dagligt gennem dette stræde.
podczasUdało się utrzymać stabilną sytuację w Kosowie, nawet podczas wprowadzania tam przez ostatni rok ważnych zmian. Stabiliteten i Kosovo blev opretholdt gennem den vigtige udvikling gennem hele sidste år. Niektóre przewidują tego typu związki partnerskie, podczas gdy w niektórych państwach takie związki w ogóle nie są uregulowane przepisami. Nogle har den slags partnerskaber, og nogle har det slet ikke reguleret gennem lovgivning. Pozwolę sobie przypomnieć dzisiaj pewne prognozy, jakie usłyszeliśmy podczas dwóch ostatnich lat. Lad mig i dag erindre om nogle af de forudsigelser, vi har hørt gennem de seneste par år.

poprzezMożna ją uzyskać poprzez portal EURES. Oplysningerne kan formidles gennem EURES-portalen. Amerykanie dokonali tego poprzez wybory. Det amerikanske folk har holdt Bush ansvarlig gennem deres stemmer. Może dotrze do nich poprzez tłumaczenie. Måske vil de få det gennem oversættelsen.

Wörterbuch