Dänisch-Polnisch Übersetzung für dyr

zwierzęStrategia na rzecz ochrony zdrowia zwierząt musi objąć wszystkie zwierzęta w UE. Dyresundhedsstrategien skal omfatte alle dyr i EU. Do tych badań często potrzebne są zwierzęta. Der er ofte behov for dyr til denne forskning. W swoim przemówieniu określił pan zwierzęta przewożone na ubój jako zwierzęta o niskiej wartości. I kommissærens indlæg blev dyr, der blev transporteret til slagtning, beskrevet som dyr af lav værdi.
drogiDrogi gaz oznacza wówczas drogą elektryczność. ... Dyr gas betyder derfor dyr elektricitet. (...) Klonowane zwierzęta są zbyt drogie, żeby je wykorzystywać jako żywność. Klonede dyr er meget dyre at anvende til fødevarer. Tylko transport przyjazny środowisku jest zbyt drogi. Kun miljøvenlig transport er for dyr.

bestia
kosztownyZ jednym pozytywnym wyjątkiem - że jest to ponury, szary i kosztowny byt. Men en enkelt positiv undtagelse er det en trist, grå og dyr konstruktion. Model ten jest kosztowny i szkodliwy dla wszystkich; również ze względu na efekt cieplarniany. Det er en dyr model for alle, også en skadelig model, på grund af dens indvirkning på drivhuseffekten. Dlatego uważam pomysł budowania Europejskiej Akademii Dyplomatycznej od zera za niestosowny i kosztowny. Jeg mener derfor, at idéen om at oprette et europæisk diplomatakademi fra bunden ville være uhensigtsmæssigt og dyrt.

Wörterbuch