Dänisch-Litauisch Übersetzung für rejse

kelionėTegu jų kelionės būna ne veltui. Lad ikke deres rejse være forgæves. Linkiu jums malonios kelionės į Laplandiją. Jeg ønsker Dem en god rejse til Lapland. Todėl, kad kelionėms į Švediją vizų nereikėjo. Fordi det at rejse til Sverige var visumfrit.
keliautiKad galėtų keliauti, baltarusiams reikia vizų. Belarusserne har behov for visum for at kunne rejse. Už tai ES pasiūlytų galimybę keliauti be vizų. Til gengæld ville EU gøre det muligt at rejse visumfrit. Daugiau kaip penkerius metus jam buvo uždrausta keliauti. I over fem år har han haft forbud mod at rejse.

keliavimasKeliavimas po Europą be vizų negali būti laikomos privilegija ar diplomatiniu mostu. Spørgsmålet om visumfri rejse i Europa kan ikke betragtes som et privilegium eller en diplomatisk gestus. Laisvas keliavimas Šengeno erdvėje tapo įprastas ir savaime suprantamas, dabar visiškai natūralu mokytis, dirbti ir semtis patirties kitose Europos Sąjungos valstybėse narėse. Friheden til at rejse i Schengenområdet er blevet en sædvane og en selvfølge. Det er helt naturligt at lære, arbejde og indhente erfaringer i andre EU-medlemsstater.
reisas

Wörterbuch