Dänisch-Italienisch Übersetzung für uvirkelig

illusorioL'UE non può ignorare la realtà di uno Stato di diritto illusorio e dell'odioso assassinio, lo scorso settembre, del regista Mark Weil, noto per la sua opposizione al regime di Tashkent. EU må ikke ignorere realiteten af en uvirkelig retsstat og den hadefulde henrettelse sidste september af direktøren Mark Weil, som var kendt for sin modstand mod regimet i Tasjkent.
immaginario

irreale. (NL) Signor Presidente, mi pare che questa discussione si stia svolgendo in un' atmosfera irreale. Hr. formand, denne forhandling finder efter min mening sted i en uvirkelig atmosfære. Cosa può apportare alla discussione una tale fraseologia ripetitiva, banale ed irreale? Hvad kan en sådan en gang gentagende, konventionel og uvirkelig tom snak dog bidrage debatten med? Altresì è stato rilevato che la pubblicità del tabacco incide notevolmente sul comportamento dei giovani, indotti a fumare per identificarsi in un modello di vita irreale. Man har ydermere kunnet konstatere, at tobaksreklamer har en betydelig indvirkning på unges adfærd - unge, som tilskyndes til at ryge, fordi de identificerer sig med en uvirkelig livsstil.

Wörterbuch