Dänisch-Italienisch Übersetzung für tjene

servireI progressi compiuti devono servire da sprone. De opnåede resultater bør tjene til opmuntring. Ciò che conta è la capacità di servire un'idea comune. Det, der betyder noget, er evnen til at tjene en fælles idé. Presumete che le persone esistano per servire l'economia. De går ud fra, at befolkningen er til for at tjene økonomien.
essere in forza

lavorare per
operareIl nostro compito è quello di operare nell'interesse dei cittadini. Vi er her for at tjene borgernes interesser. Questi Stati desiderano chiaramente poter operare su un libero mercato e guadagnare. Disse stater har jo et klart ønske om at kunne operere på et liberalt marked og at tjene penge. Sono partiti credendo di andare ad operare per una buona causa e, come abbiamo ascoltato in questo consesso, l'Iraq è attualmente sulla strada verso la democrazia. De tog dertil i troen om, at de skulle tjene en god sag, og Irak er, som vi hører i dag, på vej til at opbygge et demokrati.

Wörterbuch