Dänisch-Italienisch Übersetzung für skal

-remo
-rete
conchigliaAltrimenti, non vale più la pena di parlare ancora di PCP: non si tratterà più che di una conchiglia vuota. Ellers er det end ikke umagen værd at blive ved med at tale om en fælles fiskeripolitik, for så er der kun en tom strandskal tilbage.
e.g. 'rò
guscioCon questa disposizione la direttiva si ridurrebbe a un guscio vuoto. Det ville gøre direktivet til en tom skal. Terzo: l'Unione europea deve continuare ad investire nel mantenimento della produzione di frutti a guscio? Skal EU for det tredje fortsat investere i bevarelsen af nøddeproduktionen? Di fatto, il termine “direttiva” non è neppure giustificato; “guscio vuoto” sarebbe una definizione più appropriata. Termen "direktiv" er faktisk dårligt nok berettiget, "tom skal" er langt mere passende.
placca

Wörterbuch