Dänisch-Italienisch Übersetzung für løgn

baggianata
bugiaSignor Presidente, una mezza verità equivale a una bugia. Hr. formand, en halv sandhed er ikke bedre end en løgn. Non devono combattere contro una bugia, ma contro una mezza verità. De skal forsvare sig, ikke mod en løgn, men mod en halv sandhed. Tuttavia, ciò che per qualcuno è una bugia, per altri è la verità. Men det, den ene kalder løgn, kalder den anden sandhed.

fandonia
fola
frottola
menzognaÈ una menzogna e, a mio avviso, questa discussione è una farsa. Det er løgn, og efter min mening er denne forhandling en farce. No: il compromesso non può essere un bluff, né una menzogna. Nej, kompromiset kan hverken være bluff eller løgn. Menzogna che è stata propugnata semplicemente a scopi politici. En løgn, som folk gentog udelukkende ud fra politiske hensyn.
balla
bufala

Wörterbuch