Dänisch-Italienisch Übersetzung für gensidig

vicendevoleDobbiamo pertanto insistere risolutamente nei confronti della Svizzera affinché il negoziato si basi sulla disponibilità vicendevole e sulla reciproca volontà di venirci incontro. Derfor er man nødt til at sige til schweizerne, at vi her må insistere på gensidig tilnærmelse, og at vi forventer imødekommenhed fra vores partnere.
mutuoDeve esserci un mutuo riconoscimento. Der skal være gensidig anerkendelse. E' stata inoltre sollevata anche la questione del mutuo sostegno. Spørgsmålet om gensidig støtte blev også taget op. Mutuo riconoscimento delle qualifiche professionali (discussione) Gensidig anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer (forhandling)

reciprocoNon si tratta di un riconoscimento reciproco. Det er ikke gensidig anerkendelse. Vogliamo invece il riconoscimento reciproco. Vi ønsker gensidig anerkendelse. Ci insegna l’amore e il rispetto reciproco. Den lærer os om gensidig kærlighed og respekt.

Wörterbuch