Dänisch-Holländisch Übersetzung für mand

man
Kan iemand ons misschien vertellen wat het mandaat inhoudt? Kan nogen fortælle os, hvad mandatet omfatter? De heer Siniora is een waardig man die ons respect verdient. Hr. Siniora er en værdig mand - en mand, vi bør respektere. Hij is een gedreven en competente man. Han er en ihærdig og kompetent mand.
amai

echtgenoot
Ik heb mijn hypotheek gekregen en mijn echtgenoot heeft niet getekend. Men jeg fik mit lån, og min mand skrev ikke under. Ik heb een oudere dame ontmoet wier echtgenoot taxichauffeur was. Jeg mødte en ældre kvinde, hvis mand var taxachauffør. In de meeste gevallen is de agressor de echtgenoot of partner of een bekende. I de fleste tilfælde er aggressoren kvindens mand eller partner eller et bekendtskab.
flertal
heer
De heer Siniora is een waardig man die ons respect verdient. Hr. Siniora er en værdig mand - en mand, vi bør respektere. De heer Barroso is niet de man die we nodig hebben! José Manuel Barroso er ikke den rigtige mand til dette job. Mijnheer Sjöstedt, u weet ook dat de heer Sasi als een redelijk man bekend staat. Hr. Sjöstedt, De ved udmærket, at hr. Sasi har ry for at være en diskret mand.
jongen
In Duitsland had een jongen vijftien mensen gedood en vervolgens de hand aan zichzelf geslagen. I Tyskland dræbte en ung mand 15 personer og efterfølgende sig selv. Alvorens deze zaal te betreden kwam ik een jongen tegen, hij heette Marcello en kwam uit Pescara. Inden jeg gik ind i salen, mødte jeg en ung mand fra Pescara, der hedder Marcello. Dat is onze jongen, hij is degene die zal opkomen voor de belangen van Groot-Brittannië.” Det er vores mand, han er den, der skal forsvare britiske interesser.
jongens
man mannen

mannen
Hoe denkt u over 'Gazprom-mannen/vrouwen' voor het voorzitterschap? Hvad mener parlamentsmedlemmerne om at få en "Gazprom-mand" som formand?
mannetje
Ik luisterde aandachtig naar dit welbespraakte mannetje. Jeg lyttede nøje til denne veltalende lille mand.
tsjongejonge
zo!