Dänisch-Französisch Übersetzung für virksomhed

entrepriseQimonda n'est pas une entreprise quelconque! Qimonda er ikke blot en hvilken som helst virksomhed! J'ai lancé une petite entreprise en 1992. I 1992 startede jeg en lille virksomhed. Vous avez du pouvoir sur cette entreprise. De har magt over denne virksomhed.
compagnie
Je suis fier qu'Airbus ait réussi à se réinventer en tant que compagnie européenne. Jeg er stolt over, at Airbus har formået at genopfinde sig selv som en europæisk virksomhed. Je ne puis pas admettre qu’une compagnie puisse être qualifiée de dangereuse sans que le public n’en soit informé. Jeg finder det uacceptabelt, at offentligheden ikke informeres om, at en virksomhed er stemplet som værende usikker. Je soutiens qu’il est intolérable et inacceptable qu’une compagnie, qu’elle propose des services financiers ou autres, ne traite pas ses assurés sur un pied d’égalité. Jeg mener, at det er utåleligt og uacceptabelt, at en virksomhed, hvad enten der er tale om en finansiel virksomhed eller en anden form for virksomhed, behandler sine forsikringstagere forskelligt.

activité
Le secteur bancaire, à l’instar de n’importe quelle autre activité, comporte des risques. Bankvirksomhed er risikabel ligesom alle andre former for virksomhed. Activité des établissements de monnaie électronique ( Virksomhed som udsteder af elektroniske penge ( Accès à l'activité des établissements de monnaie électronique et de crédit Adgang til at udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge
enterprise
firme
société
Elles sont ouvertes sur la base d'une plainte d'une société. De startes på grundlag af en klage fra en virksomhed. La société en cause, Millstream Recycling, coopère pleinement avec les autorités. Den pågældende virksomhed, Millstream Recycling, samarbejder fuldt ud. Nous souhaitons faciliter la vie des jeunes entrepreneurs qui lancent leur société. Vi vil gøre det lettere for unge iværksættere at starte egen virksomhed.