Dänisch-Französisch Übersetzung für tilskyndelse

encouragementC'est ce que nous appelons l'encouragement. Det skal være en tilskyndelse. L'encouragement que ce Parlement a donné à chaque instant s'est avéré d'une utilité énorme. Den tilskyndelse, som det til enhver tid har modtaget fra Parlamentet, har været særdeles nyttig. Je salue vos encouragements à poursuivre les travaux sur ce thème. Jeg glæder mig over Deres tilskyndelse til at fortsætte arbejdet med dette emne.
incitation
L'incitation et pas seulement la fraude. Tilskyndelse og ikke kun bedrag. Le mot "incitation" est un terme judiciaire normal dans tous les États membres. "Tilskyndelse" er en almindelig juridisk term i alle medlemsstater. Dans tous les États membres de l'UE, l'incitation à la haine raciale est un crime. Tilskyndelse til racistisk had er strafbart i alle EU's medlemsstater.