Dänisch-Französisch Übersetzung für storsind

bonté
générosité
L'Union européenne doit avoir la même générosité d'esprit. Den Europæiske Union bør udvise samme storsind. Je pense que l'Europe devrait faire preuve de générosité et offrir à Israël de devenir membre de l'Union européenne. EU burde vise storsind og tilbyde Israel medlemskab af Den Europæiske Union. Ce rapport a été notablement amélioré après son passage en commission grâce à la générosité de Mme le rapporteur, qui a accepté une grande partie de nos amendements. Og den betænkning er blevet mærkbart bedre, efter at den har været igennem udvalget og takket være det storsind, som ordføreren har udvist ved at acceptere en stor del af vores ændringsforslag.

magnanimitéJ'espère que nous réaliserons ce vaste élargissement, que nous ferons preuve de magnanimité et que le "big bang" aura lieu en 2003. Jeg håber, at vi går efter den store udvidelse, viser storsind og får the big bang i 2003.