Dänisch-Französisch Übersetzung für farve

couleur
Or le rouge, c'est la couleur de la honte. Og denne røde farve er skammens farve. ... c’est un détournement de la couleur. … det er misbrug af denne farve. Quelle couleur souhaitez-vous pour le portail ?". Hvilken farve vil De gerne have portene i?"
peinture

teinte
Monsieur le Commissaire, l'affiche est déjà réalisée en projet - Georg Jarzembowski -, et comme toujours le rouge est la teinte dominante et la base de toute cette discussion. Hr. kommissær, plakaten foreligger i udkast - hr. Jarzembowski - og som altid er rød den dominerende farve og basis for hele denne diskussion.
colorer
teindre
J'ai proposé il y a dix ans de teindre tous les produits d'origine incertaine. Mit forslag for ti år siden var, at alle produkter af ubestemt oprindelse skal farves.