Dänisch-Französisch Übersetzung für byde

consacrer
Deuxièmement, elle devrait indiquer les montants qu'elle est disposée à consacrer au financement à long terme de l'adaptation aux changements climatiques dont nous savons qu'ils arrivent. Vi bør for det andet sætte beløb på den finansiering, vi er villige til at byde ind med, på den langsigtede finansiering af tilpasning til de klimaforandringer, vi ved kommer.
faire une enchère

offrir
Montrons leur que nous avons des choses à leur offrir. Lad os vise dem, at vi har noget at byde på. Nous n'avons qu'une seule alternative à leur offrir, l'élevage du poisson. Vi har kun ét alternativ at byde dem, nemlig akvakultur. . Qu’à donc à offrir la zone euro aujourd’hui? Hvad har euroområdet så at byde på i dag?
proposer
Dix-huit millions d’entreprises peuvent demander une licence les autorisant à proposer des services publics aux consommateurs. Der er 18 millioner virksomheder, som kan byde på offentlige tjenesteydelser til gavn for forbrugerne. Que proposer sur le plan de la compétitivité, de la qualité des produits, de l'exigence de donner de la valeur ajoutée par la transformation? Hvad kan dette byde på i retning af konkurrencedygtighed, produktkvalitet og kravet om skabelse af merværdi ved forarbejdning?
sacrifier