Dänisch-Finnisch Übersetzung für udenlandsk

ulko-ulko-ovi
ulkomaalainenOn järjetöntä sulkea pois ehdokkaita, joilla on ulkomaalainen puoliso tai joiden lapset ovat ulkomaan kansalaisia. Det er absurd at udelukke kandidater, som er gift med en udlænding eller har børn, som er udenlandske statsborgere. Jos zimbabwelaisessa kansalaisoikeus- tai ihmisoikeusjärjestön henkilöstössä on vain yksikin ulkomaalainen työntekijä, se katsotaan siitä lähtien ulkomaiseksi. Såfremt en zimbabwisk borger- eller menneskerettighedsorganisation har blot én udenlandsk medarbejder, regnes den fremover for at være udenlandsk. Minulla on myös äänestäjä nimeltään Andrew Symeou, joka on ollut vankilassa Kreikassa heinäkuusta saakka eikä häntä ole päästetty vapaaksi takuita vastaan, koska hän on ulkomaalainen. Andrew Symeou fra min valgkreds har siddet i fængsel i Grækenland siden juli og kunne ikke blive løsladt mod kaution, fordi han var udenlandsk statsborger.

ulkomainenEU on Taiwanin tärkein ulkomainen sijoittaja. EU er den største udenlandske investor i Taiwan. EU on lisäksi Taiwanin tärkein ulkomainen sijoittaja. EU er også den største udenlandske investor i Taiwan. EU on Intian tärkein ulkomainen investoija ja kauppakumppani. EU er Indiens største udenlandske investor og handelspartner.
vierasYksi syy tähän on, että kansainvälisen lain mukaan Tšetšenia on itsenäinen valtio, jota vieras valtio miehittää. En af grundene til dette var, at Tjetjenien i henhold til folkeretten er en uafhængig stat under udenlandsk besættelse. Pihassa on vieras auto.Naapuriin muutti vieras perhe.
vierasmaalainen

Wörterbuch