Dänisch-Finnisch Übersetzung für generalisering

yleistäminenYleistäminen on kummassakin tapauksessa väärin. Generalisering i nogen af retningerne er forkert. Lisäksi aiheeton yleistäminen tutkimuksessa on osaltaan lisännyt tätä kiistaa. Endvidere har uberettiget generalisering i forskningen bidraget til at øge uoverensstemmelsen. Tarjouspyyntömenettelyjen yleistäminen voisi suosia yleispalvelun poistamista. En generalisering af udbudsproceduren kunne imødekomme de pressioner, der har til formål at ophæve forsyningspligtydelserne.
yleistysArtiklassa 24 tehdään yleistys, joka ei aina pidä paikkaansa. Med hensyn til artikel 24 foretages der en generalisering, som ikke altid gælder. Tällainen yleistys ja korrektiuden puute komission asiakirjassa on erityisen anteeksiantamatonta ja huolestuttavaa. En sådan generalisering, en sådan unuanceret tilkendegivelse i et kommissionsdokument er utilgivelig og foruroligende. Henkilöauto on yleistys erilaisista pienehköistä autoista, jotka on tarkoitettu ihmisten kuljetukseen.

Wörterbuch