Dänisch-Finnisch Übersetzung für fremmed

vierasMuiden valtioiden oikeusjärjestykseen suhtaudutaan kielteisesti ainoastaan siitä syystä, että se on vieras eikä oma. Man er imod en fremmed retsorden, blot fordi den er fremmed og ikke ens egen. Jos tämä on jäsen Barón Crespolle vieras käsite, olen pahoillani hänen puolestaan. Hvis det er fremmed for hr. Barón Crespo, så er jeg ked af det på hans vegne. Vieras DNA voitiin todeta soluissa myös myöhemmin. Fremmed DNA har sågar senere kunne påvises i legemsceller.
etninenetninen musiikki, etninen ravintola

muukalainenSilloin voimme katsoa keskuudessamme olevaa vierasta niin, ettei hän ole muukalainen, vaan ihmisperheen, Jumalan perheen, veli tai sisar. Vi kan så se den ukendte blandt os ikke som en fremmed, men som en broder eller søster i den menneskelige familie, Guds familie.
outoJääkaapista tuli outo haju.Polulla oli outo kulkija.Outo luku on luku, joka on runsas muttei puolitäydellinen.
tulokas
tuntematonOikeudenmukaisuuden, joka Pinochetille on aina ollut tuntematon, vieras, tunnistamaton käsite. Lov og ret har for Pinochet altid været et ukendt, fremmed og uforståeligt begreb. Lainsäädäntöä tuntematonta saatetaan kutsua maallikoksi.Joku tuntematon mies kävi kysymässä.

Wörterbuch