Dänisch-Englisch Übersetzung für ændring

change
uk
us
This change is a complicated change. Denne ændring er en kompleks ændring. Option one: change the Treaty. Mulighed nummer et: ændring af traktaten. However, this has changed in recent years. Men i de senere år er der sket en ændring hvad dette angår.
alteration
us
I am sure this small alteration will be agreed by all concerned. Jeg er sikker på, at denne lille ændring kan godtages af alle. I really do not know what this alteration to the agenda is about. Jeg forstår slet ikke meningen med denne ændring af dagsordenen! It will therefore be accepted with a slight alteration to the wording. Det vil derfor blive indarbejdet med en mindre redaktionel ændring.

amendmentThe draft amendment rights this wrong. Forslaget til ændring retter op på det forhold. That would need a Treaty amendment. Det ville kræve en ændring af traktaten. This amendment was voted on by the Committee. Denne ændring har udvalget stemt om.