Dänisch-Englisch Übersetzung für vælte

toppleAfter all, the aim should not be to topple the government, but to help the people of Belarus. Formålet bør trods alt ikke være at vælte regeringen, men at hjælpe den belarussiske nation. Although there were not enough votes to topple the Commission, it must be realised that this vote has serious consequences. Selvom det ikke var stemmer nok til at vælte den, må man erkende, at de medfører alvorlige eftervirkninger. Mr President, Commissioner, the time has fortunately passed when the only known way to topple a government in West Africa was by means of a military coup. Hr. formand, hr. kommissær! Tiden er heldigvis løbet fra den opfattelse, at man kun kunne vælte en regering i Vestafrika ved hjælp af et militærkup.
upsetHe was upset when she refused his friendship.My children often get upset with their classmates.His stomach was upset, so he didnt want to move.

knock overI knocked over a can of paint and spent the next hour cleaning up.The bandits knocked over another bank, making three this week.
overturnWe have every reason to fight to overturn it. Vi har al mulig grund til at kæmpe for at vælte dette system. Overturning lorries will not help. Nor will sanctions achieve very much. Det hjælper intet at vælte lastbiler, og sanktioner hjælper også kun lidt. That is why we call on the workers to rally round and overturn this anti-grass roots policy. Derfor opfordrer vi arbejdstagerne til at gå sammen om at vælte denne befolkningsfjendtlige politik.
tip over
turn overTurn over the box and look at the bottom.They turned over the evidence to the authorities.They can turn over about three hundred units per hour.

Wörterbuch