Dänisch-Englisch Übersetzung für tage livet af

kill
us
With the use of gas, the attempt is being made to kill off a people or at least to break its spirit. Ved brug af gas forsøger man at tage livet af et folk eller i det mindste knække dets moral. I was rather surprised that the PPE-DE Group then tried to kill my report by deleting all the important targets and measures in committee. Jeg var således temmelig overrasket, da PPE-DE-Gruppen derefter forsøgte at tage livet af min betænkning ved at slette alle de vigtige mål og foranstaltninger i udvalget. This way of acting is killing the Union - it is destroying the spirit of unity in the Union and it is destroying the solidarity in the Union. Denne tilgang er ved at tage livet af Unionen - den ødelægger fællesskabsfølelsen i Unionen, og den ødelægger solidariteten i Unionen.
drive someone crazy