Dänisch-Englisch Übersetzung für pels

fur
us
Most Europeans have no idea that cat and dog fur contributes not only to the more expensive furs of other animals but also to artificial fur. De fleste europæere aner ikke noget om, at katte- og hundeskind ikke blot tilsættes til dyrere pels fra andre dyr, men også til kunstig pels. Another bone of contention is the question of leghold traps and imports of furs. Et andet stridens æble er spørgsmålet om rævesakse og import af pelsværk. We are talking not about the fibre but about other materials, such as pieces of fur. Vi taler ikke om fibre, men om andre materialer såsom pels.
coat
uk
us
They also asked me to try my best to stop fur coats being made from their pelts: another important achievement which I hope will come about soon. De bad mig også om at gøre den størst mulige indsats for, at man ikke laver deres pelsfrakker af deres pels. Det er et andet vigtigt resultat, som jeg håber, at vi snart når. We have already heard that 2 million dogs and cats are slaughtered each year for their fur and that it takes at least 10 dogs and up to 24 cats to make a single coat. Vi har allerede hørt, at 2 millioner hunde og katte dræbes hvert år for deres skind, og at der går mindst 10 hunde og op til 24 katte til at fremstille en enkelt pels. When the dog shed its coat, it left hair all over the furniture and the carpet