Dänisch-Englisch Übersetzung für hældning

slope
us
If Europe is picking up speed it has more to do with the slope of the road than with the state of our engine. Hvis Europa øger hastigheden, skyldes det snarere vejens hældning end motorens tilstand. The first draft, which laid down an 80% (as opposed to the present 60%) slope for the limit-value curve, has been withdrawn. Det første udkast, hvori der blev fastsat en 80 % (i modsætning til 60 %) hældning for grænseværdikurven, er blevet trukket tilbage. Amendments Nos 2, 3 and 5, which relate to the permissible slope of the bus' s floor area, are acceptable in principle, but may, of course, be reviewed at the drafting stage. Ændringsforslag 2, 3 og 5 om den tilladte hældning i busser er i princippet acceptable, men vil uden tvivl kunne forbedres med hensyn til udarbejdelsen.