Dänisch-Englisch Übersetzung für gejstlig

clericIt is appalling for Islamic clerics to promote anti-Christian sentiments in speeches to their believers. Det er rystende, at islamiske gejstlige fremmer antikristne følelser i taler til deres trosfæller. It is also alleged that Abdul Aziz, the cleric leading the Red Mosque militants, had family links to the ISI. Det hævdes endvidere, at Abdul Aziz, den gejstlige leder af de militære grupper i Den Røde Moské, havde familiemæssig tilknytning til ISI. The new leader of the Council of Islamic Courts is Sheikh Hassan Dahir Aweys, a 60-year old radical Muslim cleric. Den nye leder af Rådet af Islamiske Domstole er sheik Hassan Dahir Aweys, en 60-årig radikal muslimsk gejstlig.
ecclesiasticThere are many cultural, economic and scientific contacts and a strong and supportive ecclesiastical presence. Der er mange kulturelle, økonomiske og videnskabelige kontakter og en stærk og støttende gejstlig tilstedeværelse. Mr President, has the Commission ascertained on which issues and in which countries these invasions of the public sphere by ecclesiastical powers are taking place? Hr. formand, har Kommissionen fundet ud af, inden for hvilke områder og i hvilke lande de gejstlige myndigheder trænger ind på den offentlige sfære?

spiritual
us
Respect towards ancestors is an essential part of Thai spiritual practicea spiritual substance or beingthe spiritual functions of the clergy; lords spiritual and temporal; a spiritual corporation