Dänisch-Englisch Übersetzung für al

all
us
Not all our problems are over. Alle vores problemer er ikke forbi. Here we all have a lot to learn. Her skal vi alle gøre yderligere erfaringer. All development has been regional. Al udvikling har været regional.
eel
us
Eels have already taken more of a beating than they can tolerate. Ålen har allerede fået flere slag, end den kan tåle. The replenishment of eel stocks will be a test of international cooperation. Genoprettelsen af ålebestandene bliver en prøve på internationalt samarbejde. Over the past 50 years, stocks of young eel at sea, so-called glass eel, have declined by more than 95%. Bestanden af unge ål på havet, de såkaldte glasål, er i det sidste halve århundrede reduceret med mere end 95 %.

everyone
us
I hope everyone has now grasped it. Jeg håber, at alle har forstået det nu. Everyone could cite examples of this. Det kan alle nævne eksempler på. Everyone knows of others in the region. Alle kender til andre i regionen.
everything
us
Everything else becomes secondary. Alt andet kommer i anden række. Everything is open here in Parliament. Alt er åbent her i Parlamentet. Mr President, everything has been said. Hr. formand, alt er blevet sagt.
hardpan